CariDotMy

 Forgot password?
 Register

ADVERTISEMENT

123Next
Return to list New
View: 6366|Reply: 53

Maksud "...A'KUM..." ?

[Copy link]
Post time 7-2-2008 06:44 AM | Show all posts |Read mode
Just nak share...  (betulkan kalau salah)
MOD, kalau dah ada thread ni, u know what to do, k thank u



Maksud singkatan " A'kum"

Assalamu'alaikum
Untuk renungan bersama :


Janganlah kita menggantikan perkataan "Assalamualaikum" dengan "A'kum" dalam sms atau apa sekalipun melalui tulisan. Jika perkataan Assalamualaikum itu panjang, maka hendaklah kita ganti dengan perkataan "Salam" iaitu sama makna dengan Assalamualaikum Sesama lah kita memberitahu member-member yang selalu sangat guna shortform A'kum dalam sms ataupun email. Perkataan 'AKUM' adalah gelaran untuk orang-orang Yahudi untuk orang-orang bukan yahudi yang bermaksud 'BINATANG' dalam Bahasa Ibrani.


Ia singkatan daripada perkataan 'Avde Kokhavim U Mazzalot' yang bermaksud 'HAMBA-HAMBA BINATANG DAN ORANG-ORANG SESAT'.


Mulai sekarang jika ada orang hantar shortform "A'kum", kita ingatkan dia guna "Salam" kerana salam ialah dari perkataan Assalamualaikum. Semoga ada manfaatnya.




JIKA ANDA TIDAK KEBERATAN , FORWARD LAH CERITA KEPADA TEMAN TEMAN MU, KERANA SESUNGGUHNYA ILMU YANG BERMANFAAT ITU , AKAN ABADI JIKA DIAMALKAN.



Reply

Use magic Report


ADVERTISEMENT


Post time 7-2-2008 07:47 AM | Show all posts
naper begitu sukar utk menyebut "Assalamualaikum  ' bila bertemu ataw bila menaip SMS..............alangkah besarnya pahala.....naper sebutan ringkas saja yg diambil......satu lagik....dr mana timbulnya perkataan ringkas sebegini.....
Reply

Use magic Report

Post time 7-2-2008 07:54 AM | Show all posts
ooo gitu rupenyer
Reply

Use magic Report

Post time 7-2-2008 08:19 AM | Show all posts
tiap kali dpt msg "akum" ni aku tak pernah bacer as "A K U M" tapi aku akan baca
penuh "assalamualaikum".......just wondering la....terer betul erk org yg buat msg tu
bahasa yahudi......
Reply

Use magic Report

Post time 7-2-2008 08:36 AM | Show all posts

Balas #1 Naru\ catat

apa makna ''SYG'' ''SY'' ''SLPS'' ''SBLM'' ect.... dalam bhs yahudi...? kita ni bercakap dlm bhs yahudi ke...

sungguh bijak org itu memutarbelit otak org melayu islam....
Reply

Use magic Report

Post time 7-2-2008 08:47 AM | Show all posts
Originally posted by indah1285 at 7-2-2008 08:36 AM
apa makna ''SYG'' ''SY'' ''SLPS'' ''SBLM'' ect.... dalam bhs yahudi...? kita ni bercakap dlm bhs yahudi ke...

sungguh bijak org itu memutarbelit otak org melayu islam....


  well said.....itu yg aku maksudkan....terer betul org yg buat msg tu bahasa yahudi....
Reply

Use magic Report

Follow Us
Post time 7-2-2008 08:53 AM | Show all posts

Balas #6 ikutsukerjerk\ catat

yuup... tul tu... pasal lak yang jd gatai nk pi rujuk kat kamus yahudi tu..


adeehh....
Reply

Use magic Report

Post time 7-2-2008 09:01 AM | Show all posts
Originally posted by indah1285 at 7-2-2008 08:53 AM
yuup... tul tu... pasal lak yang jd gatai nk pi rujuk kat kamus yahudi tu..


adeehh....


tu la pasal...cuber kalu "selamat pagi" dlm bahasa lain maksud "gi la mampus!"...camner?
perlu ker pengucapan selamat pagi tu dimansuhkan....?
Reply

Use magic Report


ADVERTISEMENT


Post time 7-2-2008 09:09 AM | Show all posts

Balas #8 ikutsukerjerk\ catat

uik.... marah dewan bahasa karang....

cepat sgtlah melatah dia org ni.... cubalah fikir congak sikit.....
Reply

Use magic Report

 Author| Post time 7-2-2008 09:49 AM | Show all posts

Reply #1 Naru's post

Naru dpt dari forwarded email, sama ada betul atau tak maksud ni, Naru tak tahu...  Sebab tu Naru tanya: apa ini betul? = "...A'KUM..." ?'

tp yg pasti perkataan Assalamualaikum adalah sebaik2 perkataan yg diucapkan sesama Islam....

(tp ada gak benarnya; bahasa SMS banyak mempangaruhi & secara tidak langsung mengubah konteks makna)

ambil saja lah mana yg baik... ok

[ Last edited by  Naru at 7-2-2008 09:54 AM ]
Reply

Use magic Report

Post time 7-2-2008 10:01 AM | Show all posts
entah ler....      dah berapa kali keluar dah topik ni.

aku tak cakap ibrani.  malas nak komen.
Reply

Use magic Report

Post time 7-2-2008 12:24 PM | Show all posts
Originally posted by Naru at 7-2-2008 09:49 AM
Naru dpt dari forwarded email, sama ada betul atau tak maksud ni, Naru tak tahu...  Sebab tu Naru tanya: apa ini betul? = "...A'KUM..." ?'

tp yg pasti perkataan Assalamualaikum adalah sebaik2  ...


isk.....takper la...letak jer kat sini....bley gak kiter share2

kalu aku....aku pakai akum utk sms or send email.....short form yg simple
dan mudah...tapi kalu pengucapan...aku akan cakap penuh la.....
Reply

Use magic Report

Post time 7-2-2008 12:49 PM | Show all posts
Zaman sekarang serba mau mudah, mau jimat, mau cepat, mau ringkas.. apa2 jer laa labu, janji bahagia... janji hati mau betul maa..
Reply

Use magic Report

Post time 7-2-2008 01:12 PM | Show all posts
Originally posted by Naru at 7-2-2008 06:44 AM
Mulai sekarang jika ada orang hantar shortform "A'kum", kita ingatkan dia guna "Salam" kerana salam ialah dari perkataan Assalamualaikum. Semoga ada manfaatnya.



Setuju...inilah sebaik-baik perkataan singkatan dari Assalamualaikum.
Reply

Use magic Report

Post time 7-2-2008 04:10 PM | Show all posts
benda ni dah diungkit bynk kali kan....

semua sudah bersetuju ia tidak memudaratkan dan kita pun selesa dgn singkatan2 tertentu....

dan tak salah....

mana tahu perkataan "syg tu dlm bahasa org asli kat ceruk mana tah tu maksud dia = tuhan aku batu"
kite, kena tukar ka....???

mcm tu susah la....dlm dunia ni ada berapa bahasa....takkan kita nak ubah iktu selera org lain....

kau dlm bahasa melayu pun maksudnya lembu dlm bahasa inggeris....ko nak tukar jugak ke...

lantaklah dek yahudi tu....masa tulis tu kita tak pikir pasal diorang pun....

benda ni tak salah....kita bukannya cakap yahudi....dan kalau was22 sgt, ko tambahlah satu dua huruf lagi kat a,kum tu...jadi askum ke.....

org faham jugak....

masalah ni dipanggil paranoid tak bertempat.....

[ Last edited by  ussopp at 7-2-2008 04:12 PM ]
Reply

Use magic Report

Post time 7-2-2008 08:20 PM | Show all posts
Originally posted by indah1285 at 7-2-2008 08:36 AM
apa makna ''SYG'' ''SY'' ''SLPS'' ''SBLM'' ect.... dalam bhs yahudi...? kita ni bercakap dlm bhs yahudi ke...

sungguh bijak org itu memutarbelit otak org melayu islam....


Betul In ... perkara ni sebenarnye remeh sangat .... ... suka sangat diorg ni membangkitkan perkara camnih ...
...

Inilah akibatnya bila pikiran umat terlalu jumud (Imam Ghazali memang anti habis golongan camni). Tidak ada kebijaksanaan dalam mengamalkan agama. Sepatutnya, sebelum membangkitkan apa2 isu .. lihat konteksnya dahulu ...


P/S :
Walaubagaimanapun terima kasih diucapkan kepada tuan rumah, sekurang-kurangnya saya dah tau satu perkataan
Yahudi ..... ... kalau org tanya saya tau cakap Yahudi .. saya cakap "tahu".
Reply

Use magic Report


ADVERTISEMENT


 Author| Post time 7-2-2008 11:10 PM | Show all posts

Reply #16 thedude's post

sama2, hehehe
Reply

Use magic Report

Post time 7-2-2008 11:28 PM | Show all posts

Reply #1 Naru's post

Salam ...

Apa kata kita tak yah citer psl 'akum' dalam bahasa yahudi, ibrani atau apa2 jer la ... Sebut jer kat mana2 hatta kat SMS sekalipon Assalamualaikum atau SALAM ... Tak ke elok ... Dapat pahala lagi ... Kalau 'akum' tu lom tentu dpt pahala ...
Reply

Use magic Report

Post time 7-2-2008 11:36 PM | Show all posts

Reply #18 halimijuliana's post

short form pun kalau yg baca telepun tu dapat faham, maka samala.....melainkan si pembaca tu tak tahu....dia ingat benda lain...

salam pun short form gak....
Reply

Use magic Report

Post time 7-2-2008 11:52 PM | Show all posts

Reply #19 ussopp's post

Sekurang2nya SALAM bermaksud sejahtera berbanding AKUM yang tiada maksud ... Tu yang saya saran guna SALAM berbanding AKUM ...
Reply

Use magic Report

You have to log in before you can reply Login | Register

Points Rules

 

ADVERTISEMENT



 

ADVERTISEMENT


 


ADVERTISEMENT
Follow Us

ADVERTISEMENT


Mobile|Archiver|Mobile*default|About Us|CariDotMy

23-1-2025 01:59 PM GMT+8 , Processed in 0.061293 second(s), 32 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

Quick Reply To Top Return to the list