|
DEAR FANS, MIND YOUR LANGUAGE-LATE THURSDAY NITE
[Copy link]
|
|
I really love this thread. Teringat masa zaman budak2 dulu tengok cite ni kat tv. Pecah perut.
thank you to KATT for your efforts to arrange and type out the hilarious scripts and to the rest for your contributions.
I salute all of you. :-) |
|
|
|
|
|
|
|
sajer nak naik tajuk nie .. nanti senang nak baca ...
mlm nie kul 12.45am kat tv2 .. jgn lupa ...
|
|
|
|
|
|
|
|
salam..
oh yes sayang thank you bless you... |
|
|
|
|
|
|
|
cian mr. brown ari nie .. nasib tak baik ler ...
last2 tido kat jail ... skali ngan sydney ... |
|
|
|
|
|
|
|
oh yes
salam and hi all......
he hikhik hic..cups can't help laughing really when seeing him got caught by the police in his pyjamas....
poor taro so drunk...
zoltan: hope it's good morning....
:bg::bg::bg::bg::bg::bg:
[ Last edited by mbhcsf on 3-8-2003 at 03:01 AM ] |
|
|
|
|
|
|
|
hiya M..mis chatting with u.... |
|
|
|
|
|
|
|
MYL - 03/8/03
Episode: A HARD DAYS NIGHT
(*Over a game of Scrabble*)
Ranjeet : Oh, dearie me!
Danielle: It's a good thing you were wearing a turban, Ranjeet or otherwise it would have gone straight for your head! (Zoltan threw a dart backwards and it had stuck on Ranjeet’s turban)
Ali : He wouldn't have felt it....
Ranjeet : You'll be feeling my fist in a moment!
Taro : Put down your piece....(this is the best I can make out of Taro's dialogue)
Ranjeet : I'm still thinking.
Ali : Yes, he's a slow thinker.
Ranjeet : Shut your mouth!
Taro : You must have time limit-o. Come...
Ranjeet : Ahh, I'm getting a good one....shugar.
Danielle : Sugar is not spelled S-H-U-G-A-R.
Ranjeet : I think you are mistaken.
Ali : You damn fool. Everybody knows, sugar is spelled with 2 'g's.
Ms. Courtney: Good heavens!
Giovanni : What’s the matter?
Ms. Courtney: This door is full of holes!
Juan : Maybe, it's the wooden worms?
Ms. Courtney: Woodworms!
Juan : Ahh, so right.
Ms. Courtney: Yes. Well, I just had a telephone call from Mr. Brown. He said he will be along later. Apparently, he is tied-up in his flat.
Ali : Oh blimey! Shouldn't we not be going to untie him?
Ms. Courtney: I was speaking metaphorically.
Taro : It is better you speak-o English.
Ms. Courtney : ???!!!!
Ms. Courtney: You....give me the present perfect for the verb 'to move'.
Ingrid : You know it not?
Ms. Courtney: Of course I know it!
Ingrid : Oh good. Then you can me tell.
Ms. Courtney: It is not my place to tell you anything.
Ingrid : How can we learn if you tell us not?
Ms. Courtney: You.
Juan : Yes, Senora.
Ms. Courtney: What is a comma?
Juan : Por va for? (is this the correct spelling?)
Ms. Courtney: What is a comma?
Juan : Comma? Comma.....is when you're unconscious.
Ms. Courtney: That is a coma. A comma is a punctuation mark.
Juan : Ahh...so right.
Ms. Courtney: You. (pointing at Ali)
Ali : Yes, please.
Ms. Courtney: Give me collective noun for a collection of ants.
Ali : Aunties!
Ms. Courtney: Not aunts, ants.....insects? What is a lot of ants?
Ali : A damn nuisance!!
Ms. Courtney: Have you never heard of swarm?
Ali : Yes, please. England is cold, Pakistan's swarm (it's warm, actually ^_^).
Max : Hokey, you stay with hus.
Mr. Brown: Who's hus err, us?
Max : Me and Giovanni.
Giovanni : Sure, we've got a room.
Mr. Brown: I didn't know that you share the flat.
Giovanni : I've to leave my other place. I had a big fight with a neighbour because of the noise.
Mr. Brown: What noise?
Giovanni : Every night, after midnight guitar practise for an hour.
Mr. Brown: Surely you can ask them to stop.
Giovanni : No....it's me who practised the guitar.
** err, some of the dialogues have been edited ^_^. |
|
|
|
|
|
|
|
hello sayang...
KAtt Dearie ..thank you.....thank you...:bg::bg::bg::bg::bg: |
|
|
|
|
|
|
seek1u This user has been deleted
|
Originally posted by katt at 3-8-2003 06:02 PM:
Episode: A HARD DAYS NIGHT
Ranjeet : Oh, dearie me!
Danielle: It's a good thing you were wearing a turban, Ranjeet or otherwise it would have gone straight for your head! (Zoltan threw a dart backwards and it had stuck on Ranjeet抯 turban)
Ali : He wouldn't have felt it....
Ranjeet : You'll be feeling my fist in a moment!
Taro : Put down your piece....(this is the best I can make out of Taro's dialogue)
Ranjeet : I'm still thinking.
Ali : Yes, he's a slow thinker.
Ranjeet : Shut your mouth!
Taro : You must have time limit-o. Come...
Ranjeet : Ahh, I'm getting a good one....shugar.
Danielle : Sugar is not spelled S-H-U-G-A-R.
Ranjeet : I think you are mistaken.
Ali : You damn fool. Everybody knows, sugar is spelled with 2 'g's.
mASA PART NI MMG LAWAKLA..HEHE..KONFIDEN JE MUKA Ali nadim.. |
|
|
|
|
|
|
Paja This user has been deleted
|
|
|
|
|
|
|
|
hmm..
mmg laweak la part tu..comma..hmm betul lah kan...see you..:bg::bg::bg: |
|
|
|
|
|
|
seek1u This user has been deleted
|
|
|
|
|
|
|
|
Giovanni: 10 minutes he was here, now he's gone....
Juan : (he's very sad)
Giovanni: He's not dead, he's vanished!
Juan : Gracias.....
ini mase Juan buat hand gestures tu ..yg lawak kan....:bg::bg::bg: |
|
|
|
|
|
|
|
I'm smiling..
MYL maintain funny..BTW..thanks for the script katt |
|
|
|
|
|
|
seek1u This user has been deleted
|
Originally posted by katt at 5-8-2003 12:44 AM:
Ranjeet : A Thousand apologies.
Mr. Brown: Why? What have you been doing?
Ranjeet : Nothing! It's what I'm going to be doing.
Mr. Brown: What are you going to be doing?
Ranjeet : Taking Ingrid for a little show.
Ingrid : We go see Swedish film.
Ranjeet : It is being all about Swedish pear (?!)
Mr. Brown: I think you mean au pair. (is this word correct, anyone?)
Ranjeet : That is correct.
Part ni mmg lawak..ranjet cakap double meaning..ekkkke
Thx again and again KATT..u rules..
|
|
|
|
|
|
|
Paja This user has been deleted
|
[quote]Originally posted by 蝯z坞悬 |
|
|
|
|
|
|
Paja This user has been deleted
|
Originally posted by katt at 2003-8-5 12:44 AM:
Giovanni: Hey! Professori is not out here!
Danielle : And he's not in the bathroom either.
Max : He's not hout there heither. (he can't lose the 'h')
Su Li : ...
yeap katt! bless you .... thanks for the scripts! ketawa balik .... orang kat opis ni ingat den gilo ketawo sengsorang! hahahahhahaha |
|
|
|
|
|
|
| |
|