Belajar Bahasa Siam

adlismel · Post time 28-7-2004 03:19 PM

apa lagi pelajaran hari nie

yellow belmont · Post time 28-7-2004 07:35 PM

Originally posted by BeeBuzz at 2004-7-28 12:19 PM:

Ekekeke....oo ingatkan apa..

nantilah pulang dari kerja baru aku check balik kamus...

mv asia ada tinguk, tapi nda perasan pula aku lagu thai tu.....:lol

mcm mana mo perasan .. lain2 ja yg ko tingu kali .. :lol

bah .. cek jgn nda cek .. nanti aku tunggu jawapan ko .. :bodek:

dilah21 · Post time 29-7-2004 09:05 AM

Originally posted by yellow belmont at 27-7-2004 05:31 PM:
sepa tau apa maksud fan ja ? .. :cak:

tak salah its 'my galfren', pasal si thongchai tu yang nyanyi kan..

pasal fan means gf/bf

BeeBuzz · Post time 29-7-2004 01:14 PM

Jam ke enam : Chuamong Thi Hok

Ini : Nee'
Itu : Nant
Di sini : Thi Nee
Di sana : Thi Nont
Di situ : Thi Nant
Di mana ? : Thi Naii ?
Apa? : A'arai ?
Itu apa? : Nant a'arai?
Bila ? : Megharai ?
Siapa ? : Khrai ?
Buat apa ? : Tham a'arai ?
Kenapa ? : Tham mai?
Ya (jawapan) : Chai
Ya (Jawapan lelaki) : Khrab
Ya (jawapan perempuan) : Khah
Bukan : Mai Chai
Tidak : Mai, Plao
Sekarang : Diaw nee
Yang lepas : Thi Pharm maa
Lepaskan : Ploi
Ada : mee
Tiada ; mai mee
Ada urusan ; mee thu' ra'
Ada hal ; mee reghang
Tiada apa apa ; mai mee a'arai
Ada sedikit sahaja ; mee lek noi thaunant
Sudah ; Sed laew
Belum sudah ; Yang mai sed
Sudah selesai ; Sed riabroi laew
Sudah habis ; Mod laew
Masih ada lagi ; yang mee eik

BeeBuzz · Post time 29-7-2004 01:15 PM

Jam ketujoh : chuamong thi ched

Tubuh (badan) : Rang kai
Rambut : Sent phom
Kepala : Hua (sisa')
Telinga : Hoo
Lidah : Lint
Mata : Taa
Biji mata : Look taa
Hidong : Chmook
Pipi : Kaem
Dagu : Kharng
Lubang : Roo
Lubang hidung : Roo chmook
Lubang telina : Roo hoo
Tengkak/leher : Kho
Tangan : Me'
Lengan : Khaen
Tangan kiri : me' saii
Tangan kanan : me' khwa
Jari : Niw'
Jari tangan : Niw' me'
Jari kaki : Niw' thaw
Kaki : Thaw, khaa
Ibu jari : Hua mae me
Jari telunjuk : Niaw chee'
Jari tengah : Niw klang
Jari manis : Niw narng
Jari kelingking : Niw koi
Siku : sork
Perut : Thong
Dada : ok , naa ok
Tulang : kra'doo
kepal : kam me'
tulang belakang : kra dook sanlang

BeeBuzz · Post time 29-7-2004 01:16 PM

ban den yu thinai ?
Kampung awak kat mana ?

Mae aun
tak nak

BeeBuzz · Post time 29-7-2004 01:17 PM

Jam ke lapan : Chuamong Thi Paed

Hantar ; song
Buat ; Tham
Buat apa? ; Tham a'arai?
Bangun ; luk ken
Bangun tidur ; tern norn
Berdiri ; Jern
Bercakap ; Phood
Berbual ; khuai
Makan ; kin
Minum ; Derm
Telan ; kelen
Tidur ; Norn
Turun ; Long
Naik ; Ken
Bergerak ; Khleghan wai
Menangis ; Rong hai
Sarapan ; Rab pra'tharm
Senyum ; Jim
Ketawa ; Hua ro'
Tolong ; Chuai
Cegah ; Pongkan
Sepak ; Tek
Sepak bola ; Tek futboln
Tolak ; phlak
Tarik : Deng
Duduk ; Nang
Kejar ; Jik
Halau ; Lai
Jatuh ; Tok, Lon
Bersetuju ; Jin dee,Tok Long
Lompat ; kra'dord
Lompat tinggi : kra'dord soong
Lompat jauh ; kra'dord klai
Pukul ; Tee
Tampar ; Tob
Tampar muka ; Tob naa
Tengok ; Doo
Menonton ; Chom
Mengigit ; Kad
Tunduk ; Kom
Tunduk hormat ; khorng
Nampak ; Hen
Mahu ; Tong karn, Au
Hendak ; Au , Tong karn

[ Last edited by BeeBuzz on 29-7-2004 at 01:18 PM ]

BeeBuzz · Post time 29-7-2004 01:18 PM

ter /ther = dia
noom / nong = tidur / adik
kwan ... untuk perkataan ni saya tak pasti

Nak order - Khor Sorng aa'harn
Nasi goreng ayam - Khau kai thord
Nasi puteh/nasi kosong - khau plao
Nasi tambah - khau tern
teh ais/teh sejuk - cha jen
teh - naam cha
ayam goreng - khai thord
daging goreng - Negha'wua thord
Tolong lap - chuai chad tok
Tolong kira duit - chuai khid ngern
jom p dating/jejalan - Pai thaieu

( Sebutan yang diatas menggunakan kaedah bahasa Malaysia )
dalam bahasa thai/sebutan mengikut irama/idghram yang begitu lembut
dan menarik sekali .... mempunyai 5/6 alunan sebutan

( mendatar, atas , keatas, bawah , kebawah dan melengkung )

BeeBuzz · Post time 29-7-2004 01:19 PM

Rak ther ---- cinta awak

BeeBuzz · Post time 29-7-2004 01:20 PM

Ambil : Jib, Au
Angkat ; Jok
Ajar : sorn
Pergi : pai
Mari/datang : maa
Cuba : Long, Thod long
Memasak ; Hung
Cari ; Haa
Sembah ; Wai
Berenang ; Wai naam
Hulur ; Jen hai
Pikul ; harm, baek
Hisap ; Soob
Tiup ; Pao
Hisab (maths) ; Khid
Sedut ; Dood
Suka (berkenan) : Chorb
Cinta ; Rak
Sukahati ; gembira
Lahir/beranak ; Kerd, khlod
Hidu ; Dom, Horm
Kucup ; choob
Dukacita ; Sia chai
Sakithati ; Cheb chai
Cium ; Horm
Tumbuk ; Toi, chok
Jemput /persilakan : Chern
Panggil ; Riak
Lambai tangan ; Bork me'
Beritahu ; Bork, Chaeng
Istihar ; Pra' kard
Pegang ; Te chab
Tangkap ; Chab
Panjat ; Peen
Marah ; Krot
Benci ; Kliad
Dengki ; itcha
Tulis ; khian
Baca ; Arn
Baca buku ; Arn nangse'
Sain nama /tandatangan ; Sen che'
Buang air kecil ; Pat sawa/Jiaw
Buang air besar ; thaiujjara'
Buka ; Perd

daredevill · Post time 29-7-2004 01:32 PM

Phom chorb hua ro'

begitu bole ka??

hihihi...

BeeBuzz · Post time 29-7-2004 02:27 PM

Ntah, okey la kot....

hehe

daredevill · Post time 29-7-2004 03:12 PM

hentam jak la...

yellow belmont · Post time 29-7-2004 04:11 PM

Originally posted by dilah21 at 2004-7-29 09:05 AM:

tak salah its 'my galfren', pasal si thongchai tu yang nyanyi kan..

pasal fan means gf/bf

yup! .. si Thongchai tu lar yg nyanyi .. :ah:

anyway .. thanks 4 d answer .. :bodek:

dilah21 · Post time 30-7-2004 04:18 PM

old boyfren - fan gow
new boyfren - fan mai

BeeBuzz · Post time 30-7-2004 08:28 PM

Tutup : Pid
Tarik ; Deng
Keluar ; Ork
Masuk ; khao
Lari ; wing
Lari pantas ; wing rew
Lari (elak diri) ; Hni, leek
Cepat ; Rew
Segera ; Duan
Lambat lambat : chaa' chaa'
Lewat ; Saai
Datang lewat ; maa saai
Perlahan ; koi
Perlahan lahan ; koi koi
Bisng ; siang dang
Rasa ; Roo' sek
Rasa dukacita ; Roo'sek sia chai
Bisik ; Kra'sib
Basuh ; Laang
Cuci ; sak
Basuh tangan ; Laang me
Cuci baju ; Sakj segha
Senyap ; Ngiab
Sunyi ; Ngau
Notis ; Pra'kard
Amaran ; Ra'wang
Larang ; Ham
Dilarang masuk ; Ham khao
Sila keluar ; Chern ork
Jangan ; Jaa
Kemalangan ; U'bat tahet
Kemalangan jalan raya : U'bat tahet bon thanon
Mati ; Taai, sia chiwit
Hidup ; mee chiwit
Mati lemas ; Taai chom naam
Berjalan ; Dern
Terbang ; Bin
Kapak terbang ; Khreghang bin
Melayang ; Loi
Melayang atas udara : Loi bon aakard
Mengalir ; Hlai
Lontar ; Khwaang
Meludah air lior ; Thui naam lai
Tembak (pistol) : Jing
Buang ; Thing
Kena tembak ; thook jing
Campak ; Jorn
Cinta : rak
Cinta pada awak : Rak khun, Rak ther
Percintaan ; khwaan rak
Berkahwin ; Taeng ngan, Som rod
Bercerai ; Ja
Berpisah ; Lerkkan
Ikut ; Tarm
Sambung ; To
Menjahit ; Jeb
Mengkuti ; Tidtarm
Suroh/arah ; Sang
Guna/pakai ; Chaii
Bayar ; Chai,Sia
Beli ; segh
Upah ; Chang
Timbang/berat ; Chang
Ambil upah ; Rab chang
Borong/Kontrak ; Mao

jojack · Post time 17-12-2004 08:57 AM

Sawadikha khun Bee....kap pheaan thi forum CARI,

Wela nii meng sabai dhi re kha?....

waaaaah Bee, Jo mengurik-gurik post yg lepas2 ni...nda ada kerja..

ngam kan tu siam Jo...heheheh

Show all posts · Post time 17-12-2004 02:05 PM

tebelit2 kerongkong ku try mau sebut bahasa siam nih... he he he

aku tengah print nih... ndak payah aku beli kamusnyerr he he he... bee teruskan!

jojack · Post time 17-12-2004 04:18 PM

Bahasa Thai ni sangat lembut gitu...kita kena tau intonasi satu2 perkataan, w/pun sebutan sama tapi intonasi perlu ngam barulah tau apa makna perkataan tu..