Apa Kejadahnya Guna Perkataan Partipasi? RIP Bahasa Melayu

JohnDeSouza

Keja anak indong dpt ic kot

Thunderclouds

cik_sssara replied at 25-8-2021 10:56 AM
Teringat pulak prof nik safiah pernah kata bahasa ni bukan pinjam, tapi ambil. Kalau pinjam kena b ...

Pasal dia linguist kn. Pemilihan prktaan tu kna tepat br kena ngn maksud. what a privilege kalo u penah study ngn dia.

LoveCatVideos

takpe..asalkan paham ye hahah

Whitepinkrider

baca sekali igt sarsi.. mirindaaaa... nape tak minat dia ni eh

witchcraft

haha minat sgt minuman ringan eh

mobic

Perkataan ada dalam kamus dewan kan? Bagi iols takde masalah pun perkataan ni.

damsel_fiji

sama la suka sgt guna perkataan impot dri indon sana..tercyduk la..mantul la..anjir la..yihh ko keturunan trisna ic merah ke apa???

Fortiori02

Ada perkataan BM, utamakan yg BM dulu sepatutnya.

Fortiori02

tikusmontok replied at 24-8-2021 07:11 PM
Nak sebut pun jijik..mcm bahasa ndon

Kannn, ni geng bang non ni

ladybugz

come on la dbp. do something. coinage? ni bukan menghidupkan bahasa tp merentap identiti bahasa melayu. bahasa ni i stuju kena berkembang mengikut peredaran masa. tp mcm selfie tu pandai pula buat swafoto atau sexual harassment dibuat amang seksual. kenapa perkataan bahasa yg dah wujud mempunyai fungsi yg dah jelas dlm masyarakat, tiba2 diterima pula perkataan asing  utk menggantikan bahasa melayu yg sedia ada. sociolinguist might hv different opinion tp dbp u r not! dbp yg patut jd tunjang yg kuat utk pertahankan identiti bahasa melayu dari hanyut ditelan bahasa inggeris.
wake up DBP!!!

~boolean

dua_chzy replied at 24-8-2021 08:22 PM
Apa kejadahnya guna perkataan kejadah? Itu pun bukan bahasa Melayu yang betul. RIP Bahasa Melayu yan ...

tapi sis, jadah ada dalam kamus..apa kejadah ada dalam dialek johor.
jadi kalau kau boleh terima partisipasi, kenapa pula persoalkan apa kejadah..


partisipasi tu lagi lah..dalam kamus dbp hanya sebagai bp=bahasa perbualan..
aku rasa ramai poremer terlepas pandang "bp" ni..

Hat syed saddiq ni guna untuk tujuan formal, tak sesuai sebab dah ada padanan dia dalam BM..

aku pun ke hulu ke hilir y'all y'all acah very omputih bila tweet, tapi takde lah pula aku mengy'allkan bila tulis emel BI ke klien..
tulis dalam porem rojak lintang-pukang, tapi urusan formal tetap guna BM betul..

hyie

meols perasan pihak DBP suka nau translate satu2 istilah tu, ikut berapa patah perkataan dia. Boleh je dia cipta satu istilah khusus yang pendek dan ringkas supaya memudahkan ummah nak guna. Pastu, terjemahan dia banyak yang tak mesra pengguna, dan tak gramatis di pendengaran meols.

epal21

Kenapa tak nak guna 'penyertaan'? Lagi satu yg i annoyed, 'kontak'. Kontak  ke sana, kontak ke sini.

kakikuDibibirmu

dani-rox replied at 24-8-2021 07:27 PM
Nak tiru indon lah tu.
Tak paham org kata Bahasa Indon lebih baik drpd Bahasa Melayu sbb lebih asl ...

Puskesmas tu Pusat Kesihatan Masyarakat bukannya Pukimak tawww

dani-rox

kakikuDibibirmu replied at 26-8-2021 12:16 AM
Puskesmas tu Pusat Kesihatan Masyarakat bukannya Pukimak tawww

harap Sambalterongpedas jd kenyataan

caca_eric

damsel_fiji replied at 25-8-2021 12:35 PM
sama la suka sgt guna perkataan impot dri indon sana..tercyduk la..mantul la..anjir la..yihh ko ketu ...

Terciduk tu bhs indo ke
Apa perkataan/frasa asalnya?

Klau curhat tu I tau curahan hati, mantap betul..
Ponsel .. cell phone
Paling lucu  SATPAM =(security guard) satuan pengaman

caca_eric

ladybugz replied at 25-8-2021 09:04 PM
come on la dbp. do something. coinage? ni bukan menghidupkan bahasa tp merentap identiti bahasa mela ...

Sbb nak bg catchy atau bombastik?
Samala mcm buat karangan kat sekolah
Cigu ckp .. kesimpulan tu= Konklusinya (conclusion)
Sapa guna Konklusi dpt markah lebih..

caca_eric

epal21 replied at 25-8-2021 11:22 PM
Kenapa tak nak guna 'penyertaan'? Lagi satu yg i annoyed, 'kontak'. Kontak  ke sana, kontak ke sini. ...

Apa istilah melayu yg sesuai dgn Kontak?
Dia merupakan kontak rapat pesakit
Dia merupakan hubung/gaul rapat pesakit

caca_eric

~boolean replied at 24-8-2021 07:42 PM
ada warga twitter buat padanan lockdown=kuncitara...mudah, ringkas dan diterima baik oleh ummah tw ...

Sedap gak
Duduk-makan

Pastu Dbp setuju tak nak guna?

dua_chzy

~boolean replied at 25-8-2021 10:51 PM
tapi sis, jadah ada dalam kamus..apa kejadah ada dalam dialek johor.
jadi kalau kau boleh terima  ...

Jadah memang ada. Tu pun bahasa dialek. Kejadah aku dah cek seblum aku hantar post tu. Memang takda.