kecek kletee.

tuan_wu

bagus2.......byk info hok dok tau jd tau

BeachBoys

ngekok ke kekok?

[ Last edited by  BeachBoys at 12-9-2008 07:51 PM ]

sekngucing

buke ngekok ni sama dgn wat hubunge sex?

BeachBoys

76) Baling = Handeng (HA-N-DE-NG)

77) Hulur = Junga (JU-NGA)
menghulurkan tangan bagi mencapai sesuatu benda atau barang.

78) Pikul = Kepong (KE-PO-NG)

79) Tercampak = Kelecak (KE-LE-CA-K)

80) Kerap = Kerek (KE-RE-K)

[ Last edited by  BeachBoys at 13-9-2008 12:49 AM ]

tuan_wu

Originally posted by BeachBoys at 13-9-2008 12:48 AM
76) Baling = Handeng (HA-N-DE-NG)

77) Hulur = Junga (JU-NGA)
menghulurkan tangan bagi mencapai sesuatu benda atau barang.

78) Pikul = Kepong (KE-PO-NG)

79) Tercampak = Kelecak (KE-LE-CA ...

gandeng = handeng

BeachBoys

dok penoh dengor pong......nnt aku check balik..

BeachBoys

81) Cantum = Kapoh (KA-PO-H)
Boleh dikatakan sebagai perkataan berlawanan kepada 'Kacong'.membawa erti mencantumkan beberapa bahagian kepada hanya satu bahagian.

82) Tinggi Lampai = Lonjong (LO-N-JO-NG)
Perkataan ini merujuk kepada seseorang yang mempunyai ketinggian yang agak ketara.

83) Cerelong (CE-RE-LO-NG)
Cerelong bermaksud memandang sesuatu dengan pandangan yang tajam.Kebiasannya berlaku apabila terjadinya perbalahan atau rasa tidak puas hati kepada seseorang.Ianya juga menjadi tanda amaran kepada orang lain supaya tidak cuba mencabar.

84) Pijak = Jirik ( JI-RI-K)

85) Keka (KE-KA)
Keka atau kekar atau kerekar bermaksud 'mengcakar' atau lagaknya seperti perempuan bergaduh di mana mereka akan saling cakar-mengcakar antara satu sama lain.

[ Last edited by  BeachBoys at 17-9-2008 12:25 PM ]

BeachBoys

BeachBoys

86) Loceng Besar = Genta (GE-N-TA)

87) Kejong (KE-JO-NG)
Kejong atau kerejong bermaksud memaksa seseorang itu melakukan perkara yang tidak disukainya.Contohnya, seseorang ibu yang memaksa anaknya mandi.contoh ayat;

'Mang,.mung nok mandi ke takmboh?kalu mung takmboh mandi mok kejong mung wak asuk dalang bilik air kang'
(Man, kamu nak mandi atau tak?kalau kamu tak nak mandi, mak akan paksa kamu masuk dalam bilik air )

88) Curi = Ketek (KE-TE-K)
Ketek (keteyk) adalah suatu perbuatan mengambil sesuatu seperti buah atau lain-lain secara sembunyi seumpama mencuri.

89) Petik = Retuh (RE-TU-H)
Retuh membawa maksud mengambil atau memetik buah dari pokoknya.

90) Ceko (CE-KO)
Ceko atau cekor bermaksud mengambil sesuatu dengan banyaknya atau dalam bahasa inggeris disebut 'grabbing'

[ Last edited by  BeachBoys at 14-9-2008 08:44 AM ]

BeachBoys

91) Cacak = Seranggoh (SE -RA-NG-GO-H)
Contoh; 'seranggoh sekali dahan pokok ni"

92) Sigong (SI-GO-NG)
Sigong sama maksud dengan 'menyiku' atau dengan kata lain memukul dengan menggunakan siku.

93) Selesai = Lesa (LE-SA)
Lesa bermaksud selesai atau 'habis'.Contohnya;

"Lesa la mung,aku dok tahu"
( Habislah kau,aku tak tahu)

"Mung lesa doh gorreng ikang tu?" tanya mok ngoh ke anok dara die.
"Kamu habis dah goreng ikan tu?" tanya mak ngah ke anak dara dia.

94) Ceneng (CE-NE-NG)
Ceneng(Ceneyng) membawa maksud sesuatu yang diluar jangkaan sehingga sesuatu tugas atau kerja tergendala atau rosak disebabkannya.

95) Terpa = Cereba (CE-RE-BA)

[ Last edited by  BeachBoys at 14-9-2008 02:49 PM ]

BeachBoys

Contented Wi' Little And Cantie Wi' Mair                                                The Scottish poet Robert Burns (1759 -1796) wrote Contented Wi' Little And Cantie Wi' Mair in 1794:

Contented Wi' Little And Cantie Wi' Mair

Contented wi' little, and cantie wi' mair,
Whene'er I forgather wi' Sorrow and Care,
I gie them a skelp as they're creeping alang,
Wi' a cog o' gude swats and an auld Scottish sang.
Chorus: Contented wi' little, &c.

I whiles claw the elbow o' troublesome thought;
But Man is a soger, and Life is a faught;
My mirth and gude humour are coin in my pouch,
And my Freedom's my Lairdship nae monarch dare touch.
Contented wi' little, &c.

A townmond o' trouble, should that be may fa',
A night o' gude fellowship sowthers it a':
When at the blythe end o' our journey at last,
Wha the deil ever thinks o' the road he has past?
Contented wi' little, &c.

Blind Chance, let her snapper and stoyte on her way;
Be't to me, be't frae me, e'en let the jade gae:
Come Ease, or come Travail, come Pleasure or Pain,
My warst word is: "Welcome, and welcome again!"
Contented wi' little, &c.


Here's my (free) translation of that poem by Cik Bbak鰎 (Robert Burns) in the language of our Trengganuspeak:

Dapak Sikik Cuko

BeachBoys

Dapat sikit cukuplah,dapat banyak lagi mujur
Bila aku jumpa hari sedih atau hari nak geruh
Aku mengelak bila nampak dia berjalan terkedek-kedek
Dengan teh tarik segelas aku pun menyanyi molek
dapat sikit cukuplah

Aku buang habis pikiran yang tak menyusahkan
Orang lelaki suka melawan, hidup ni tempat berlawan
Suka hati,tak garang, itulah modal aku dalam saku
Aku bebas pergi ke mana-mana, tiada orang boleh usik
dapat sikit cukuplah

Kalau setahun nak susah,begitulah gamaknya
dapat kawan rasanya dah beruntung
Bila hati lega dan suka sebab jauh berjalan dah
Kenapa nak tengok kalau jalan tu banyak lecak
dapat sikit cukuplah

Nasib tu biarlah berjalan sendiri ikut dia
Datang sini, pergi ke sana ke,kita tak boleh nak kata
Mari senang kita lega,susah bukan kita pinta
Dah nak buat macam mana "aku terima kira ok la jugak"
dapat sikit cukuplah

BeachBoys

Kata ganda bersajak atau berima ialah kata ganda yang mengalami persamaan atau penyesuaian bunyi (rima) di pangkal, di hujung, atau seluruhnya apabila digandakan.


persamaan bunyi di pangkal: lalu-lalang, beli-belah, dentam-dentum dan sebagainya.   
persamaan     bunyi di hujung:karut-marut,cerai-berai, calar-balar, dan sebagainya.   
penyesuaian     bunyi seluruhnya: compang-camping, dolak-dalik, huyung-hayang, dan sebagainya.   


96) Tertib-Terening

97) Wareh-waroh

98) Ngate-gawe

99) Juruh-haroh

100) Cokoh-hanggoh

101) Kemah-keming

102) Kerah-kejung

103) Bising-bango

104) Beso-jalor

105) Come-lote

[ Last edited by  BeachBoys at 15-9-2008 01:27 PM ]

BeachBoys

106) Golek-arek

107) Korok-Kering

108) Cecer-beler

109) Kerah-ketong

110) Bahang-rambang

[ Last edited by  BeachBoys at 17-9-2008 12:21 PM ]

BeachBoys

111) Kurang = Luwok (LU-WO-K)

Contoh;

"Dok luwoknye pitih mung tu kalu belanja awok kite makang"
(Tak kurang pun duit kau kalau belanja kawan-kawan kita makan)

"Dok luwok sikik pung gula ni"
(Tak kurang sikit pun gulai ni)

112) Galak = Gelekek (GE-LE-KE-K)

113) Selerak = Lembang (LE-M-BA-NG)

Contoh;

"sape die hok lembang bilik aku ni?"
(Siapa yang selerakkan bilik aku ni?)

"Habih belembang baju aku"
(Habis berselerak baju aku)


114) Melekit = Dene (DE-NE)
Dene (Deyney) merujuk kepada sesuatu yang melekit atau berlendir seperti hingus atau air gula yang kering di atas lantai,meja atau lain-lain

Contoh;

"Bakpe rasa dene je lantai ni?"
(Kenapa rasa melekit je lantai ni?)

115) Melayang - layang = Noneng (NO-NE-NG)
Satu gerakan melayang-layang di udara dengan tak menentu atau dengan kata lain berlegar-legar di udara.

[ Last edited by  BeachBoys at 16-9-2008 12:45 PM ]

BeachBoys

part II will coming soon..............

kau244

kalu ganu

Melayang - layang = Noneng (NO-NE-NG)


kelate pulok
Melayang - layang = Nondeng

ado tamboh "D"

BeachBoys

116) Kusut- Masai = Reseng (RE-SE-NG)

Reseng (Reyseyng) merujuk kepada keadaan rambut yang tidak bersikat atau kusut-masai.

117) Sele (SE-LE)

Sele (seyle) bermaksud tempat duduk kenderaan seperti basikal dan motosikal.

118) Mechok (ME-CHO-K)

Mechok sama maksud dengan melenting apabila seseorang itu disuruh untukmelakukan sesuatu pekerjaan atau tindakbalas apabila tidak suka ditegurmengenai sesuatu perkara.

119) Pohu (PO-HU)

Membawa maksud 'Rapuh'.contohnya; "pohu doh biskut ni"

120) Camek (CA-ME-K)

Camek (Cameyk) membawa maksud menyentuh atau mengusik sesuatu.Contoh; " Doksoh camek ah barang aku tu"

logy

Kosa kata loghat kat negeri nie memang banyak untuk disenaraikan dan kadang kala tue tak terpikir pung perkatang tu ader wujud...

Ok, kalo gitu kawe mulakan dulu....

Royak.....

Risma

hungga...................