CariDotMy

 Forgot password?
 Register

ADVERTISEMENT

Author: Syd

TBB Mawi V.20 : Welcome To Timbaktu!

 Close [Copy link]
 Author| Post time 22-9-2008 11:26 AM | Show all posts
Kelantan...
Make ikke cicoh budu
Jange lupo tamboh satar
Kelik rayo taksir laju
Nanti rayo dale sepita

Terengganu...
Makang ubi jamang jepong
Makang kepok cicah cuke
Bulang pose mung bengong
Bulang raye mung gile

Pahang...
Sepadan Pahang ada kasino
Nasi dagang ikan patin
Jange mu masam muko
Raya makan rendang sadin

Johor...
Cegitu cegini awak suke
Awak suke kite tak suke
Esok luse hari raye
Sama-sama bersuke rie

Melaka...
Hawau kau berak merate
Kaki bengkak ulau patok
Kalu balik naik kerete
Jangan pandu kalau ngantok

N. Sembilan...
Masak lomak cili api
Campo dongan daun turi
Hari rayo kolumpo sopi
Tinggal penyamun dongan pencuri
(org kolumpo jgn kocik ati!!)

Selangor/K.Lumpur...
Wa cakap lu wa tak tau
Tapi wa tipu sama lu
Raya jangan buat tak tau
Angpau ada bagi gua dulu

Perak...
Gulei tempoyak ikan mayong
Deroyan busok tebok tupei
Pandu hemat ingat kampong
Ase(Asal) teman selamat sampei

Kedah...
Aloq Staq terketaq-ketaq
Lapaq perut makan pau
Macam mana tak ketaq
Kena paksa bagi angpau

Penang...
Nasi kandaq kedai mamak
Anak mami juai pesemboq
Lepaih raya jgn dok triak
Kalu ceti mai kot dapoq

Perlis...
Padang besaq kecik aja
Tempat siam lalu lalang
Hari raya kita berbelanja
Jangan sampai menambah utang
Reply

Use magic Report


ADVERTISEMENT


Post time 22-9-2008 11:28 AM | Show all posts

Reply #2179 Syd's post

waduh syd
tak ada terjemahan ke?

Reply

Use magic Report

 Author| Post time 22-9-2008 11:29 AM | Show all posts

Reply #2182 niy's post

sat aku tanya budak jawa

Reply

Use magic Report

Post time 22-9-2008 11:30 AM | Show all posts
thaks abe ice n syd

ini pantun utk tm

Gulei tempoyak ikan mayong
Deroyan busok tebok tupei <--- sibbaik squirel bukan tikus
Pandu hemat ingat kampong
Ase (Asal) teman selamat sampei

dengan pesanan
makan biar kenyang .. tapi pandai2lah bila nak berhenti
Reply

Use magic Report

Post time 22-9-2008 11:31 AM | Show all posts

Reply #2183 Syd's post

jawe ke tu?
ingat bahasa minang
Reply

Use magic Report

Post time 22-9-2008 11:46 AM | Show all posts

Salam... busy pulak hari ni
Reply

Use magic Report

Follow Us
Post time 22-9-2008 11:55 AM | Show all posts

Reply #2183 Syd's post

Saya orang jawa....
Reply

Use magic Report

Post time 22-9-2008 11:57 AM | Show all posts

Reply #2187 cloudnine_mm's post

wah cloud
ajar wa cakap bahsa jwa bleh????
Reply

Use magic Report


ADVERTISEMENT


Post time 22-9-2008 12:02 PM | Show all posts

Reply #2188 chekshu's post

tgh buat translation pantun jawa ni...
Reply

Use magic Report

Post time 22-9-2008 12:04 PM | Show all posts

Reply #2186 houdini's post

xdapek den nolong... hang  tunggu ena mai lap air mata crocodile hang
Reply

Use magic Report

Post time 22-9-2008 12:11 PM | Show all posts
Originally posted by tikusmondok at 22-9-2008 12:04 PM
xdapek den nolong... hang  tunggu ena mai lap air mata crocodile hang


Air mata syawal
Reply

Use magic Report

Post time 22-9-2008 12:11 PM | Show all posts
Nyimpan jenang nang jero tin
Ngesok arek digowo mareng suro
Keluputan kulo lahir batin
Salah silap njlok dingapuro


Simpan dodol dalam tin
Esok hendah dibawa ke surau
Minta maaf zahir batin
Salah silap harap dimaafkan

Bocah cilik mangan sego
Sego dipangan karo gulo
Wes suwi orak ngomong Jowo
Dino royo njalok ngapuro

Budak kecik makan nasi

Nasi dimakan bersama gu;a
Sudah lama x cakap jawa
Hari raya minta maaf

Mangan kupat karo serunding
Meneh enak sambel ditotoli
Emboh kapan nek arek runding
Reroyo kito tahun iki?


Makan ketupat dengan serunding
Lagi  sedap dicicah sambal
Entah bila hendak ebrunding
Raya kita tahun ini

Ngodok kupat nang ngisor ondo
Godong'e nipah digawe atep
Salah silapku njalok ngapuro
Ketemu meneng taun ngarep


Rebus ketupat di bawah tangga
Daun nipah dibuat atap
Salah silap harap dimaafkan
Jumpa lagi tahun hadapan

Royo-royo coti sekolah
Mangan sego lawuh'e iwak patin
Keluputan kulo seng kanah-kanah
Njalok dingapuro lahir batin....

Raya-raya cuti sekolah

Makan nasi lauk ikan patin
Minta maaf banyak-banyak
Minta maaf zahir dan batin

Godok ketupat nang ngisor ondo
Godonge palas digawe atep
Salah silapku njalok ngapuro
Ketemu meneng nang taun ngarep

Rebus ketupat di bawah tangga

Daun nipah dibuat atap
Salah silap harap dimaafkan
Jumpa lagi tahun hadapan

Buko poso lawuh'e gereh
Njegor sunge dicaplok boyo
Keluputanku sing akeh-akeh
Kito 0 - 0 lah yo


Berbuka puasa lauk ikan masin
Terjun sungai digigit buaya
Minta maaf banyak-banyak
Kita 0-0 lah ye
Reply

Use magic Report

Post time 22-9-2008 12:47 PM | Show all posts
sonyap jo benang ni, sdg menjamu selera kah anda?
Reply

Use magic Report

Post time 22-9-2008 12:49 PM | Show all posts

Reply #2193 tikusmondok's post

semua khusyuk wat kerja kot.....
Reply

Use magic Report

 Author| Post time 22-9-2008 12:50 PM | Show all posts

Reply #2193 tikusmondok's post

ai puasa

ai tgh celebrate nih



email dari lacturer

group assignment yang patut nye hantar esok
(tadi aku mcm nak rak laa nih..type yang puluh2 pages tu, compile..bla bla bla)

pospon lepas raya

yahoooooo!!!!!!!!!!!!!
Reply

Use magic Report

Post time 22-9-2008 12:52 PM | Show all posts

Reply #2195 Syd's post

gue sambut pulak kebabooooom
Reply

Use magic Report


ADVERTISEMENT


Post time 22-9-2008 12:54 PM | Show all posts

Reply #2193 tikusmondok's post

abe ngantuk sesangat ni.
Reply

Use magic Report

Post time 22-9-2008 12:57 PM | Show all posts

Reply #2194 cloudnine_mm's post

warga bod mw ni memang workoholic belaka..byk pahala meke
Reply

Use magic Report

 Author| Post time 22-9-2008 12:59 PM | Show all posts

Reply #2196 tikusmondok's post

:pompom:  :pompom:  :pompom:  


gumbira tul hati aku


Reply

Use magic Report

Post time 22-9-2008 01:00 PM | Show all posts

Reply #2197 icelemontea's post

mesti mlm td iktiqaf kat masjid kalau tak pung wat kueh semprit smp pagi...
Reply

Use magic Report

You have to log in before you can reply Login | Register

Points Rules

 

ADVERTISEMENT



 

ADVERTISEMENT


 


ADVERTISEMENT
Follow Us

ADVERTISEMENT


Mobile|Archiver|Mobile*default|About Us|CariDotMy

5-2-2025 06:54 AM GMT+8 , Processed in 0.042219 second(s), 27 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

Quick Reply To Top Return to the list