يَا إِلَـهِيوَمَلِيْـكِي
Wahai tuhanku yang memiliki aku
أنْتَ تَعْلَمُكَيْفَ حَالِي
Kau Maha tahu akan keadaanku
وَبِمَا قَدْحَـلَّ قَلْبِـي
Dan apa yang berada dalam hatiku
مِنْ هُمُوْمٍوَاشْتِغَالِـي
Dari kesedihan dan kesibukanku
فَتَـدَارَكْنِيبِلُطْفٍ
Maka tolonglah aku dengan kelembutan
مِنْكَ يَامَوْلَى الْمَوَالِي
Dari-Mu Wahai Tuhan seluruh hamba
يَا كَرِيْمَالْوًَجْهِ غِثْنِي
Wahai yang Maha Pemurah tolonglah hamba
قَبْلَ أنْيَفْنَى اصْطِبَارِي
Sebelum lenyap kesabaran hamba |