Dah terbiasa baca SUBTITLE...

mizsela

aku pun dah terbiasa tgk subtitle...onething cerita kekadang x brpe clearlah soundnye

ida88

eh aku pn same ar. ske bace subtitle. tp kekadang sonok gk ape

RedDevils

Originally posted by gelugugu at 27-11-2008 07:51 PM
biarlah,kalau tgk citer melayu,leh tgk substitle omputih,leh improve english ko

Dan nasihat aku kalau nak improve your english pls don't read the subtitle (in english) dlm cerita Melayu.

Sebabnya majoriti subtitle itu sarat dgn grammartically incorrect  punya ayat, salah translation, dan lain lain...

ida88

Originally posted by auntie_girl at 27-11-2008 08:31 PM
prikiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii...ko mengalami masalah yg sama ngan haku

ngan kejinyer ko tau, time tuh aku baru nak play dvd tom n jerry, soklan spontan aku kat mak,' eh....mana plak su ...

hye gegel. da bukak lom kaki tu?

freekey

Originally posted by RedDevils at 27-11-2008 09:01 PM



Dan nasihat aku kalau nak improve your english pls don't read the subtitle (in english) dlm cerita Melayu.

Sebabnya majoriti subtitle itu sarat dgn grammartically incorrect  punya ayat,  ...

kita nak belajar vocab je kaedahnya...

ko mesti terer English kan.. boleh tak tolong recap apakah perkataan yang paling sesuai untuk BERDAMAI...

kiranya mcm org tu dah gaduh2.. then dia nak damai..

aku dah check perkataan subtitle yg digunakan dlm SUTERA MAYA tu mmg sgt tepat!!

Tp aku dah lupa apa perkataannya..

freekey

Originally posted by ida88 at 27-11-2008 09:01 PM

hye gegel. da bukak lom kaki tu?

gegel pakai kaki palsu ke??

bawanghitam

ah ah.. baru nak cadangkan tampal kertas je bawah tibi tuu

pressor

...bleh lak bukak2 kan..haha

RedDevils

Originally posted by freekey at 27-11-2008 09:04 PM

kita nak belajar vocab je kaedahnya... http://img02.p ...

amicable pun boleh..
amiable pun boleh..

tengok konteks.

freekey

Originally posted by RedDevils at 27-11-2008 09:19 PM


amicable pun boleh..
amiable pun boleh..

tengok konteks.

bukanlah...

itu dah lain dah tu.. lgpun itu adjektif..

what i am looking for is a verb..

Dialog SURIA kepada MEDINA dalam satu scene tu.. "I want to offer you a _________________"

Dia nak berbaik2 dengan MEDINA, nak BERDAMAI.. Sebelum tu diorang merupakan SEKUTU..

Anyway, thanks for the word.. Tak familiar dgn perkataan tu sebelum ni..

freekey

ehehehe... aku dah dapat dah..

perkataan tu start dengan huruf 'T'..

sapa nak cuba?

white01whale

cuma ko jer yang rasa benda ni masalah... jadik la masalah....

aku pon pasan aku cam tu.... tapi kadang-kadang... dah benda depan mata... nak buat camner.

auntie_girl

Originally posted by ida88 at 27-11-2008 09:01 PM

hye gegel. da bukak lom kaki tu?

dah bukak.....

tapi 1 bulan takleh pijak lagik.....jalan kena guna tongkat

tapi mmg bengkak lagik,macam takder funsi pon simen 1 bulan:kant:

auntie_girl

Originally posted by freekey at 27-11-2008 09:05 PM

gegel pakai kaki palsu ke??


http://forum.cari.com.my/images/common/sigline.gif
http://img32.picoodle.com/img/img32/3/11/26/f_sign2008112m_705d085.gif

priki:geram:

freekey

Originally posted by auntie_girl at 28-11-2008 12:24 AM



priki:geram:

ermm sorry...

tp betul apa kaki palsu je yg boleh bukak2.. patutnya ida tanya pasal simen kat kaki..

gegel eksiden ke??

auntie_girl

Originally posted by freekey at 28-11-2008 12:27 AM

ermm sorry...

tp betul apa kaki palsu je yg boleh bukak2.. patutnya ida tanya pasal simen kat kaki..

gegel eksiden ke??


http://forum.cari.com.my/images/common/sigline. ...

gegerl jatuh....lantas retak

tu yg kowang leh nampak pagi petang siang malam gegerl ada kat porem(kalo tak balik kg)

nanti dah keje, leh on9 malam jer...tu pon kalo larat

doakan cepat sembuh ek

freekey

Originally posted by auntie_girl at 28-11-2008 12:30 AM



gegerl jatuh....lantas retak

tu yg kowang leh nampak pagi petang siang malam gegerl ada kat porem(kalo tak balik kg)

nanti dah keje, leh on9 malam jer...tu pon kalo larat
...

oh i see...

aah patutlah.. tetiba je nampak aktif kat forum...

insyaAllah.. banyak2kanlah berehat kat forum ni, takyah gi jalan memana..

freekey

Originally posted by auntie_girl at 28-11-2008 12:30 AM



gegerl jatuh....lantas retak

tu yg kowang leh nampak pagi petang siang malam gegerl ada kat porem(kalo tak balik kg)

nanti dah keje, leh on9 malam jer...tu pon kalo larat
...

eh kejap..

baru nak tanya.. lantai retak sampai boleh patahkan kaki ke? ooo rupa2nya.. LANTAS,.. hihi..

jatuh mcmana tu? ada thread ke?

gelugugu

Originally posted by auntie_girl at 27-11-2008 08:31 PM
prikiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii...ko mengalami masalah yg sama ngan haku

ngan kejinyer ko tau, time tuh aku baru nak play dvd tom n jerry, soklan spontan aku kat mak,' eh....mana plak su ...

sib baik tom n jerry,kalo ko tgk citer oggy n the cockroaches pastu cari subtitle,lagi sengal

white01whale

tak pon kartun Untalkative Bunny