kecek kletee.

t@t · Post time 26-9-2007 02:20 PM

hujang lebat petang ni lala.........igt nok gi serbis kete....mggu depang balik kg....yiehhaaaaa........

KaKLaLa_Lost_id · Post time 26-9-2007 05:16 PM

oh beres meh balik

tuan_wu · Post time 27-9-2007 09:39 AM

lame aku dok wi kuliah sining.....

ari ning aku nok wi dua prkataan baru....

1. Hungga = meluru @ menuju

Ayat :

Sikap Pok yeh hok suka hungga masa jusoh balik rumoh sungguh tidok disukainya.

2. jereba = menerkam

Ayat :

"Soh beng gok jereba atah belakang aku ni,"kata Pok Loh kepada Kamarudin.

Sekian utk ari ning....

Terima Kasih.

t@t · Post time 27-9-2007 12:20 PM

bakper pok yeh jugok yg glamer ye...??? pok yeh ni mcm nama beruk kat kg aku msa kecik2 dedulu...

cornea · Post time 27-9-2007 11:29 PM

saim2......
kalu oghe t'gano nok oyak "selamat malam" gano eh...?

sila beri tujuk ajar........

adleenn · Post time 4-10-2007 10:16 AM

ni ada puisi..saing ambo email....
sapa2 hok paham tu...tulung la translate...kkekeke
ambo tok paham sangat la...bahase dia...

BALIKLAH WOK

Oleh: Ibrahim Mohd Taib (Ajil, Hulu Terengganu)

Sayup mengelor anok dok balik
Menyembah sujud pada Mung
Seakang zaman doktong sudah sapok

Seakan zaman gelekek habih doh
Mung duk jauh Mok panggil dekat

Mung duk dekat Mok panggil rapat

Mung duk rapatt Mok sendal Ka
Takmboh bui gogeh
Renungan si Ibu terandeng jauh
Seakang mengelor anok manih
Yang hatinya gelebek sumbing
Ingat air mata yang luroh berjelabok berlembang di lambor Seakang noknya anok tembor berdecung dari Kuala Lumpor

Biar cokkoh depang mata
Biarlah mung dulu suka mengakas

Sedor sedor le ni senyap tuppas
Sampai gitu mbas (Sepagi tumbah) menengung

Mok tunggu mu balik raya kappong

Mok tunggu mu jadi bejuruh jangan jadi cakduh Mok doa' biar jadi manih dok kelat sebbat Mok doa' lagi hari raya, biar tenang jangan kelecat barat Rok jelibung mok tebah buat jalang Takut mung kena pakoh pinggat lari meletang kalang Nok tengoknya ke mung Memang dok dang dang

Nok ramah jari mung anok ku anok kesayangan Hari Raya andainya buleh aku kelor mung

Takut nak jeruwoh takut mung belohok
Bukang mok nak kereta tolok, bukang mok mitok mah setokol

Mok tahu mung makang burger, hotdog
Dulu mu berahi jering, gemo kuih badok

Mok cuba kelor lagi neh
Baliklah Wok baliklah
Hari raya dok baik bekok
Mok terima mung sayang
Salahnya cuma silap belaga buah getoh
Silap sikitnya rebus ubi kayu dok rebus ubi torok

Adik Adik mu tu nye je mung jadi bekok

Hari raya ning baliklah Wok
Mok sorang berlagu pilu sedih
Ayoh mu gi dok royat nok mati

Rasa nok gelekek tadok tepat geli
Raya sama mung dok tau tepat nok gi

Baliklah Wok
Anak anak ku
Kalau mu kenang duana mung tubek

Kalau mu kenang sapa beso ke mung
Kalau mu kenang sapa dia jaga mung jok kecik

Kalau mu kenang macang mana mung boleh baca nulih

Pagi raya ning mung ada cokoh dirumah

Pagi raya ning mung buat air dappor

Pagi raya ning ciung tangang orang tua

Pagi raya ning mitok maaf dengan mok

Pagi raya ning mok dok pernoh berniat nok kehel mung

Hari raya hari berkeluarga, cenderhati termahal Hadiah paling comel, hamper paling beso Hari raya, mung semualah paling beso
Anok beranok, warih waroh

maxxsa · Post time 6-10-2007 12:12 AM

Originally posted by cornea at 27-9-2007 11:29 PM
saim2......
kalu oghe t'gano nok oyak "selamat malam" gano eh...?

sila beri tujuk ajar........

Literally, they can say `Selamat Malammmmgggg'...or malammg doh ning, kiter nak balik doh....
but once upon a time in Kuala berang, I heard Pak Mat said to his friend `gud nite Mat Derih'....hehehe

sup_bunjut · Post time 7-10-2007 08:18 AM

hok oloh sorry la banyok, ambe org ganu gok tapi bahasa kuala berang ginih...dok reti stabuk ame

BeachBoys · Post time 26-10-2007 08:48 PM

Originally posted by sup_bunjut at 7-10-2007 08:18 AM
hok oloh sorry la banyok, ambe org ganu gok tapi bahasa kuala berang ginih...dok reti stabuk ame

pung aku..

zueusoff · Post time 27-3-2008 05:12 PM

zueusoff · Post time 27-3-2008 05:21 PM

cawat **** bukan nya pakai seluar kecik jer, its an expression

memberi maksud " giving it all out"

zueusoff · Post time 5-5-2008 08:45 AM

perkataan-perkataan yang biasa kita dengar apabila kita kaitkan dengan majlis perkahwinan di Kelantan.

puy

dang_oniey · Post time 5-5-2008 04:17 PM

ambe masa baru nikoh ngan tok laki ambe ( org Pok Badol ) wase mengong metar bila yer sabut puye . ambe nok tanya malu ( sbb ambe org ganu ) , lama2 dok dengar yer sebut sokmo baru la paham ... puye tu gape dia

zueusoff · Post time 15-6-2008 04:16 PM

basoh jjerok : sangat basah
bekok ccobong : bengkak yang kuat
belana kokna : sangat banyak
belawok kohong : sangat bohong
belet

Gunner · Post time 15-6-2008 07:02 PM

zueusoff dengan zulyussoff orang yang sama ke?

shahx · Post time 16-6-2008 07:49 AM

meh tgk org arab ckp kelate..

http://www.arakian.com/viewmedia.aspx?id=622

BeachBoys · Post time 6-9-2008 09:22 PM

1) Ambil berat = Cakna (CA-K-NA)
Perkataan yangdigunakan merujuk kepada sifat seseorang yang mengambil berat atas sesuatuperkara.Dewan Bahasa dan Pustaka telah memasukkan perkataan ini dalam kamus DBPsebagai satu perkataan rasmi yang boleh digunakan dalam hal-hal persuratan.

2) Anjung/Beranda = Lambor (LA-M-BO-R)
Merujuk kepada satubahagian rumah yang disediakan untuk bersantai atau tempat menyambut tetamu.

3) Awak = Deme (DE-ME)
慏eme

BeachBoys · Post time 6-9-2008 09:26 PM

6) Biar = Lok (LO-K)
慙ok

BeachBoys · Post time 6-9-2008 09:30 PM

11) Kopi = Kawa (KA-WA)
Di dalam loghat Terengganu, kopi disebut sebagai kawa.Kebanyakan remaja di Terengganu sudah tidak lagi mengenali perkataan ini.Kawa pernah ditanam di Kampung Beladau Selat dan Beladau Kolam di kuala Terengganu selain di Chukai, kemaman.Kedai Kawa juga banyak terdapat di sekitar Kuala Terengganu pada masa dahulu.

12) Muara sungai = Mengabang (ME-NGA-BA-NG)
Mengabang bermaksud muara.Orang Terengganu biasanya hanya menyebutnya dengan sebutan抧gabang