|
|
KIM JONG KOOK (김종국)~LoVeAbLe FrOm HeAd tO ToE~5th HAVEN~
[Copy link]
|
|
|
[기사] 중국판 ‘런닝맨’, 10일 현지 첫방송 “안젤라 베이비ㆍ김종국 출연”
[Article] Chinese version of Running Man will make its 1st broadcast on 10/10 "Angelababy & Kim Jong Kook to appear"
 (사진 = '런닝맨 차이나' 포스터)SBS 대표 예능프로그램 ‘일요일이 좋다-런닝맨’(이하 ‘런닝맨’)이 본격적으로 중국 예능 시장을 공략한다.‘런닝맨’의
BAEKN.ETODAY.CO.KR
hari yg sama oppa kluar kat Live Show kat China...promosi RM versi China
kjkintlKim Jong Kook will be visiting Chong Qing, China for '韩国美男天团LIVE SHOW' Date: 10th October 2014 Venue: 重庆大剧院 (Chong Qing Poly Theatre) Gogo! Kim Jong Kook!^^ cr : kjkintl ig/Kim JOng Kook International FAnbase fb
p/s maaf kalau tak betul copy sbb tak faham bahasa cina huhuu Last edited by ladygempak on 8-10-2014 07:46 PM
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kaz2y5 posted on 8-10-2014 02:52 PM 
jeng jeng siapakah yang bakal menang.... lawan KJK tu pki sleeveless pulak susah KJK nak tarik baj ...
harap2 KJK menang
so tbukti la die Commander/Sparta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
clara_nur posted on 8-10-2014 03:42 PM
teringin nk tgk game couple yg betul2 couple..
berharap PD bt surprise satu hr nanti invite bin ...
aku plak membayangkan RM tema Family Day
bley KJK team ngn abang die
syok gak tgk diorg gaduh2 t 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
clara_nur posted on 8-10-2014 04:12 PM
kalo dpt kembar 3 mcm Song IL KOOK pon best gak..hahaha..
xpayah susah2 nk gi gym..jaga 3org po ...
huaaaaa
style giler!
ni episod mn?nk tgk la |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kaz2y5 posted on 8-10-2014 04:45 PM
cik ted pon kata x best hehe... pastu banyak jer me jumpa komen ckp episod kali ni boring hikhik. ...
aku pun mcm annoyed jek bila diorg puji2 guest tu
tah2 mesin tu dh dikawal markahnye
bosan jek
suara pun biasa2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
clara_nur posted on 9-10-2014 01:14 PM
ni citer the supermen return..
ko tgk jer kt channel youtube kbsworld tu..
citer psl selebriti ...
yg die ni episod number brp?
nk download..hahaha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
syue86 posted on 9-10-2014 02:50 PM
yg die ni episod number brp?
nk download..hahaha
tiap2 epi ada jaa..so xtau nk bg epi no brapa
tp hat kembar 3 ni baru join..so tgkla epi yg latest2..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
clara_nur posted on 9-10-2014 03:12 PM
tiap2 epi ada jaa..so xtau nk bg epi no brapa
tp hat kembar 3 ni baru join..so tgkla epi yg l ...
ooo..ingatkan satu episod satu family
campur2 ek
okeh..kena skodeng cite ni plak |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
141003 Kim Jong Kook, Ji Suk Jin and Lee Kwang Soo's FULL interview in Hong Kong
cr 520stars1 [x]
[Translation]
KJK: Hi everyone, I'm Kim Jong Kook (in Cantonese)
JSJ: Hi everyone, I'm Ji Suk Jin, (in Cantonese) happy to see everyone
LKS: Hi everyone, I'm Lee Kwang Soo (in Cantonese)
KJK: Kwang Soo (in Cantonese) and Princess (in Korean) sounds alike
JSJ: Princess in Korea means the King's daughter, Princess (gong zhu), princess~ means the King's daughter in Korea
Interviewer: Yes i know
KJK: So we all laughed
Interviewer: Welcome to Hong Kong
KJK, JSJ, LKS: Thank you everyone
[Visiting Hong Kong again, JSJ misses the food here]
JSJ: There's this type of rice that is wrapped with lotus leaves here, I used to eat that 15 years ago, it's really delicious.
[LKS transforms into a sexy person, JSJ's heart beats fast for a moment]
JSJ: I didn't realise that LKS's body was that good, I almost wanted to confess to him, almost~
LKS: what are you saying
[During filming of Running Man, do you face any difficulties?]
JSJ: For me, it's not tiring, it's only tiring for them (points to KJK)
LKS: yes you are right
KJK: But honestly, I will feel tired often. Because our program is called 'Running Man', we usually use our bodies to play all these games which indeed uses a lot of energy.
[For Kwang Soo, you went to Thailand to rest with your drama cast members, how do you feel about Thailand?]
LKS: This time when i visit Thailand, I went to many places for the first time and eat a lot of delicious food. Everything gives me a deep impression. The scenery is also beautiful and many Thailand people welcomed and support us, so with a thankful heart I went to rest and relax. It really gives me a lot of good memories. Last time when I visit Thailand, i saw many fans who likes me at the airport. This time when I visit Thailand with my drama team, I saw a fan who takes up a placard for Jo In Sung. The placard writes 'Jo In Sung' and we exchange eye gazes for a while and we thought it was awkward, just like a couple who just broke up and feels a distance between each other.
[Say something for your brother LKS in acting?]
JSJ: It's the best
KJK: It's the best
LKS: Please say the truth
JSJ: Really, it's the best~ when I always see him, it always feels like he is my younger brother. Although initially his acting was a bit awkward, but while seeing his recent acting, i feel like really this is it.
KJK: Actually during Running Man, isn't LKS funny and interesting? If acting isn't for this type of Kwang Soo, i think really no one would ask him to act because he only has a funny image. But his acting is really good, although now he has only funny roles to act, I believe Kwang Soo will receive many other roles to act because his acting is really good.
LKS: When I appear in dramas, they will always watch. Whenever I have movie premieres, they two will never miss out. Although there are chances that they may fall asleep, although there are chances that they may leave halfway while watching, but they always come and accompany for movie premieres, which I am thankful for that.
[Talking about their animal characters in Running Man]
JSJ: ah, animal characters
KJK: Although it might be different from what we've discussed, erm, I am tiger, JSJ is impala and LKS is giraffe. Initially, we do not think we are alike these animals, but while doing these roles, we all think we suit these animal characters, not bad right?
LKS: We all became to like these animal characters
KJK: Personally, when I go to buy clothes, if i see any clothes that has tiger on them, I will buy them.
JSJ: Because he's (Kwang Soo) giraffe
KJK: If i see any clothes that has giraffe on them, I will buy and give them to him. I think I'm addicted to it already.
JSJ: Last year, we already have met this interviewer. But we have not asked one question. Who do you like the most in Running Man?
LKS: who is the one that best matches your ideal type
Interviewer: I like all
JSJ: no no, you can choose only one
KJK: why do you ask this question
Interviewer: All are handsome, I like all.
KJK: yeah why ask this question
LKS: hyung why are you expecting
JSJ: I am not expecting, I'm just curious. I'm really curious
Interviewer: I like JSJ the most.
KJK: Are you happy now?
LKS: You've heard the answer you want right?
JSJ: correct correct
Interviewer: correct~
[Who do you want to invite to be guests on Running Man?]
JSJ: Among the Hong Kong actors, I like Tang Wei, although she already has a family
KJK: So what if she's married?
LKS: For me, it's Sammo Hung, i hope he comes at least once
KJK: I hope Andy Lau...
JSJ: we are talking about female guests here~
KJK: ah female guests, if its from Hong Kong, many would like to invite Tang Wei..
JSJ: Fang Bing Bing, is she from Hong Kong? ah.. China
KJK: we hope Jun Ji-hyun can appear at least once as a lot of people in Asia likes her so if she can appear at least once, it will be great
JSJ: that person.. who is it? (sings song)
Interviewer: oh! Eason Chan?
JSJ: yes i want to invite him on the show
KJK: looks like he's the only one who says that
JSJ: yes we've never discuss this before
[How do you feel about the China's version of Running Man]
KJK: For us, we are happy that our program has productions at a different country. To think that their version of Running Man has garnered a lot of attention and to let more people know more about Running Man, we think its something good. To let them have a better understanding of the original Running Man, we taught them some little tricks while playing games. We also helped each other, so that is how that time the filming is done.
JSJ: I think Angelababy is beautiful. 'Piao Liang... Piao Liang' (Piao Liang in Chinese means beautiful) Angelababy
LKS: Our relationship with them became closer, if there is another opportunity, i hope to meet them again.
JSJ: When he (LKS) sees Angelababy, he is attracted by her
LKS: is the type that I will like
JSJ: that scene will likely to appear on the episode
[Song Ji Hyo vs Angelababy, who would you choose?]
LKS: I choose Angelababy
JSJ: Me too
Interviewer: All chooses Angelababy ㅋㅋㅋ
[Talking about his winning experience on Running Man]
KJK: Actually, according to different situations, while being on the show for 4 years now, I lose and win some times. When my luck is not that good, I lose too. As i'm not always in my best form, when i'm not in my best situation, i lose too.
LKS: he (KJK) is really someone who doesn't have weakness
KJK: but when you do it, some times you win too. but while playing different games, there may be changes too.
JSJ: this is what we should be saying. actually you should say it like this, you can't even be secretive behind him, he is someone sensitive. if there is a long rod to beat him up...
LKS: you can use women
JSJ: Yes, you can use woman to defeat him. If it's Angelababy, you can win him.
Interviewer: Thank you
KJK, JSJ, LKS: Thank you~
-Full translation by Kim Jong Kook International Fanbase (KJKINTL) [x]
-Do not share without credits or put watermark on any of our translations
Last edited by kaz2y5 on 9-10-2014 05:21 PM
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
clara_nur posted on 8-10-2014 09:12 PM
nama KOOK kt belakang dh sama
il kook pon kawen lambat gak..skali dpt triplet,perghh untungg: ...
oo patut la nmpk fizikal dia tegap dan gagah
tambah plk dia kena selalu dukung ketiga2 kembar tu serentak...belakang, kiri dan kanan
lol! berangan jer la nk tgk oppa kat TROS tu
ntah2 oppa takde masa nak join prog tu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
syue86 posted on 9-10-2014 03:15 PM
ooo..ingatkan satu episod satu family
campur2 ek
okeh..kena skodeng cite ni plak
aku tgk kat astro jer
tak sempat nak layan online
tiap2 eps selalunya dorang tunjuk 4 keluarga
keluarga Sarang, Haru, kembar 2 tu...dgn kembar 3
suka tgk kaum bapak layan anak masing2...lebih cool brbanding kalau emak yg layan
tp isteri Il Kook ni dorang tak penah tunjuk muka direct kan..selalu tunjuk belakang atau sisi dia jer
erkk sorii oppa..ter OT
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kaz2y5 posted on 9-10-2014 05:19 PM
thanks for sharing kaz
@syue 89 oppa ni kena tegur bab cara duduk dia tu
dia kena duduk tegak...ni duduk seselesa dia jer 
RM versi China ni dorang dah jemput semua ahli2 RM korea ker? Last edited by ladygempak on 10-10-2014 08:27 AM
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
airport fashion oppa ni macam uniform wajib pakai jer dah
141009 Kim Jong Kook arrived in China for 韩国美男天团LIVE SHOW
cr as tagged/Kim Jong Kook Fanbase International fb
Last edited by ladygempak on 10-10-2014 07:57 PM
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ladygempak posted on 10-10-2014 08:15 AM
rasa cam tgk game dayang2 layan tuan puteri main kat taman larangan jer
semua org kena kontrol ...
haaaaa...
betul istilah ko ni
sume control jek
KJK terus mgalah je takut nk buat lebih2
bosan jek..
kesian guest lg satu tu la
mcm tempelan je kewujudan tu
mujur ade time die nyanyi dlm kete
ooo..aku igt ade Sarang je dlm TROS ni
rupenye ade mcm2 keluarga
nice..! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ladygempak posted on 10-10-2014 08:25 AM
thanks for sharing kaz
@syue 89 oppa ni kena tegur bab cara duduk dia tu
dia kena duduk tegak. ...
mcm JH duduk
tegak jek
wonder knp 3 org ni je diinterview
KJK sakit belakang kot
tu duduk seselesa dia
memula duduk tegak..dh lama2 bantai je duduk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ladygempak posted on 10-10-2014 08:41 AM
airport fashion oppa ni macam uniform wajib pakai jer dah
skang asik Sun Bear je follow
Gapjin mana?
sebuk prepare wedding ke? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
syue86 posted on 10-10-2014 10:15 AM
skang asik Sun Bear je follow
Gapjin mana?
sebuk prepare wedding ke?
gapjin pon dah nk kawen ker??
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Post time 8-10-2014 07:41 PM
Author
