Xing Xing, Liang Liang nama tempatan panda gergasi

the_killer · Post time 26-6-2014 08:46 AM

Panda betina, Liang-Liang, makan ketika lawatan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak di Kompleks Panda Zoo Negara, di Kuala Lumpur hari ini. - Foto Bernama

Panda jantan, Xing-Xing, bermain ketika lawatan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak di Kompleks Panda Zoo Negara, di Kuala Lumpur hari ini. - Foto Bernama

KUALA LUMPUR - Datuk Seri Najib Tun Razak hari ini mengumumkan Xing Xing, yang bermaksud makmur, dan Liang Liang yang bermakna cantik, sebagai nama tempatan bagi panda gergasi jantan Fu Wa dan betina Feng Yi yang dipinjamkan oleh China.

Perdana Menteri berkata nama-nama itu dipilih berdasarkan 'Pertandingan Menamakan Pasangan Giant Panda' anjuran Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar pada 2012.

"Kita tahu pasangan panda gergasi ini ada nama China tapi kita cadang  memberi nama Malaysia terutama bila mereka akan berada di sini untuk tempoh 10 tahun akan datang," katanya ketika berucap merasmikan Pusat Konservasi Panda Gergasi dan sambutan ulang tahun ke-50 Zoo Negara di Hulu Klang dekat sini, hari ini.

"Saya harap pasangan panda ini tidak keliru sebab mereka sekarang ada dua nama iaitu nama China dan nama Malaysia," seloroh Najib.

Menurutnya pasangan panda itu perlu diberi dengan nama yang lebih menggambarkan identiti tempatan bagi menarik minat orang ramai menyaksikan haiwan itu dan mengunjungi Zoo Negara.

Pasangan panda gergasi yang menjadi simbol hubungan diplomatik 40 tahun antara Malaysia dan China itu tiba di negara ini pada 21 Mei lalu dan akan berada di sini untuk sedekad menerusi Program Penjanjian Kerjasama Konservasi Antarabangsa Panda Gergasi.

Melalui program perjanjian yang ditandatangani pada 2012 itu, Malaysia  berpeluang menjalankan penyelidikan konservasi panda gergasi selain dapat membangun dan melatih kepakaran tempatan.

Kedua-dua haiwan yang masing-masing berusia tujuh tahun itu dikuarantinkan kira-kira sebulan di tempat khas yang siap dibina di Zoo Negara.

Najib menarik perhatian bahawa projek konservasi panda itu merupakan kerjasama dua hala antara Malaysia dan China, dan ia merupakan penghormatan buat Malaysia selain mencerminkan hubungan erat kedua-dua negara.

"Saya difahamkan sehingga kini China telah menghantar hanya 23 ekor panda ke 14 buah negara sahaja. Justeru sudah pasti penghantaran ini menjadi simbol dan lambang persahabatan yang kukuh bagi kedua-dua negara sejak zaman dahulu lagi," katanya.

Pasangan panda gergasi yang menjadi simbol hubungan diplomatik 40 tahun antara Malaysia dan China  tiba di negara ini pada 21 Mei lepas dan akan berada di sini untuk sedekad menerusi Program Penjanjian Kerjasama Konservasi Antarabangsa Panda Gergasi.

Melalui program perjanjian yang ditandatangani pada 2012, Malaysia  berpeluang menjalankan penyelidikan konservasi panda gergasi selain dapat membangun dan melatih kepakaran tempatan.

Kedua-dua haiwan itu yang berusia tujuh tahun, dikuarantinkan kira-kira sebulan di tempat khas yang siap dibina di Zoo Negara.

Najib menarik perhatian bahawa projek konservasi panda itu merupakan kerjasama dua hala antara Malaysia dan China selain ia merupakan penghormatan buat Malaysia dan mencerminkan hubungan erat kedua-dua negara.

"Saya difahamkan sehingga kini China menghantar hanya 23 ekor panda ke 14 negara sahaja. Justeru itu, sudah pasti penghantaran ini menjadi simbol dan lambang persahabatan yang kukuh bagi kedua-dua negara sejak zaman dahulu lagi," katanya.

Mengenai pembinaan pusat konservasi panda gergasi itu yang menelan belanja RM25 juta, Najib berkata ia adalah wajar memandangkan jumlah perdagangan antara Malaysia dan China yang berjumlah US$200 juta pada 1974, telah meningkat kepada lebih US$106 bilion tahun lepas.

Beliau berkata pembinaan pusat itu juga berupaya menarik lebih ramai pengunjung ke negara ini terutama ke lokasi tarikan pelancong seperti Zoo Negara.

"Bukan semua perbelanjaan RM25 juta itu dikeluarkan oleh kerajaan tetapi sebaliknya hanya RM10 juta dikeluarkan kerajaan manakala RM15 juta lagi dibiayai oleh Yayasan 1Malaysia Development Bhd," jelas Perdana Menteri.

Dalam pada itu, Najib berkata pusat konservasi panda gergasi itu akan mula dibuka kepada orang awam pada 28 Jun ini dan beberapa golongan berpeluang melihat pasangan panda itu secara percuma.

"Kanak-kanak, anak yatim dari rumah kebajikan, warga emas dan golongan orang kurang upaya akan diberi masuk secara percuma ke pusat itu selama 30 hari," katanya.

Perdana Menteri yang diiringi isteri Datin Seri Rosmah Mansor kemudian melawat pusat konservasi itu dan menandatangi plak perasmian sebelum memberi makan kepada pasangan panda gergasi itu. - Bernama

taji2906 · Post time 26-6-2014 08:57 AM

Xing Xing... Liang Liang.. maknanya Keching Keching (Bunyi Duit) dan Hilang Hilang...
hahaha.. paham2 la rakyat mesia...

Badut.Sarkas · Post time 26-6-2014 08:59 AM

takde pun bunyi tempatan.. baik maintain je nama asal

Mizlyn · Post time 26-6-2014 09:01 AM

taji2906 posted on 26-6-2014 08:57 AM
Xing Xing... Liang Liang.. maknanya Keching Keching (Bunyi Duit) dan Hilang Hilang...
hahaha.. paha ...

Like ur post

airfilterkotor · Post time 26-6-2014 09:03 AM

Hang Li Po pun China kasik free jaa pada Melaka. Takde bayar apa-apa pun.
Ngengada betul laa Najib neh.

leylapple · Post time 26-6-2014 09:05 AM

Xing Xing and Liang Liang??? sound like chinese to me...

mana nama ahjib dan ahmah?? tak jadik pakai ker?

ali dan minah ka???

mattzzx · Post time 26-6-2014 09:14 AM

Nama tempatan? Apa beze dengan nama Fu Wa dan Feng Yu?? Sama sajeee..

OmJualGas · Post time 26-6-2014 09:16 AM

patut bagi nama si oto dan si onton...

PEPPERMAN · Post time 26-6-2014 09:28 AM

saya pun agak keliru dengan nama baru,
saya ingatkan mereka nak bagi nama yang lebih kemalaysiaan - comot, tompok, montel, bulat

the_killer · Post time 26-6-2014 09:31 AM

nama tempatan? nama Xing-Xing dan Liang-Liang pon ada berlambak kat Negara China

...

kalo nama tempatan mcm Comot ka, Bulat ka, Montel ka...bla bla bla

nolya · Post time 26-6-2014 09:36 AM

Perlu sangat ke nak ada nama baru Cina ala M'sia selama bermastautin di M'sia ni?
Sudahnya bunyi cina Cina juga. Tak de beza pun? Mau ke panda tu respon dgn nama baru mereka? Kalaulah panda tu boleh bercakap, panda pun akan protes. Sekarang umur panda 7 thn, so by the time balek ke Cina akan berumur 17thn. Wah! remaja jantan dan remaja betina u!

alieyrina · Post time 26-6-2014 09:58 AM

Gigih nak boh nama china gak..negara laen boh nama pa utk panda depa

beautifulliar · Post time 26-6-2014 10:04 AM

Nape i tgok mcm same je jntan n betina..
Gane nk bezakan muka dorang..
Ingt kn nm atan ngan tuya..nmpk la jgk kedesaan sedikit sbyk..ujung2 nm china jgk dibagi..
Mesti kak mah yg buat kputusan bab nm dorg nh..