|
Oleh : Dean BZ
Gambar sekadar hiasan
Beberapa tahun lepas terdapat pertikaian mengenai gelaran penggunaan Bin dan Binti yang timbul antara bumiputera Sabah dengan Pejabat Pendaftaran Negara (JPN), terutamanya melibatkan orang Asli yang menggunakan BIN dan BINTI walaupun bukan Islam. Terjadi pertikaian yang menyebabkan beberapa "kenyataan sejarah" mengenai BIN, BTE dan BINTI telah dipaparkan. Ada yang mendakwa penggunaan BIN, BTE dan BINTI tiada kaitan dengan agama Islam dan berasal dari pemerintahan British pada masa dulu. Betul ke?
Difahamkan, BTE adalah singkatan untuk B=Belong, T=To dan E=Eve. Ini kerana pada pandangan masyarakat Barat di Eropah dulu, wanita itu adalah keturunan Eve @ Hawa iaitu isteri kepada manusia pertama Adam. Singkatan ini kemudiannya dirasakan tidak begitu sesuai dengan pandangan masyarakat di Nusantara dan kemudiannya digantikan dengan "BINTI". BIN adalah B= Belong, I=In dan N=Name (merujuk kepada nama keturunan keluarga) dan BINTI pula adalah B=Belong, I=In, N=Name, T=To dan I=Initial (ini kerana bagi wanita mereka sekali saja dapat menggunakan nama keluarga mereka, selepas itu anak-anak mereka akan menggunakan nama keluarga bagi suami mereka). Ini adalah warisan kita dari zaman pemerintahan British dulu dan ianya tiada kaitan dengan agama Islam. Ini siapapun boleh menggunakannya TETAPI para pagawai di Jabatan Pendaftaran Negara yang tidak tahu sejarah asal usul penggunaan BIN, BINTI dan BTE itu telah mengatakan bahawa ianya menunjukkan seseorang itu penganut agama islam. Namun kenyataan diatas disangkal dan ada yang mendakwa penggunaan BIN dan BINTI sememangnya disyariatkan di dalam agama Islam. "Binti" berasal dari perkataan Arab aitu kata dasar bagi "bintun" bermaksud 'anak perempuan kepada' manakala "bin" dari kata asal "ibnu" yang bermaksud 'anak lelaki kepada'. Apa pandangan anda mengenai perkara ini? - CARI Infonet. *Ini adalah pendapat peribadi penulis sendiri dan tidak semestinya mewakili pandangan CARI Infonet. |
cmf_conan replied at 11-2-2016 09:33 PM
So boleh la guna ali a/l abu gitu??
SitiRopeah replied at 12-2-2016 11:08 AM
Bukan jpn dah letak guideline baru ke?
Semua orang kena islam di malaysia kena buh bin dan binti.
...
Artikel Terpanas Minggu ini |
ADVERTISEMENT
63059
833
